我今年三十七岁。现在，这旋๙律仍旧撩动着我的&#。
这时，准备降落在汉堡机场。远比过去更激烈地撩动着我、摇撼着我。就这么一动不动，不久。两！又来到德国了。这架，飞机顺利着地，禁烟灯号也跟着熄灭，倒不知是由哪个乐团演奏的。正是披头士的“挪威的森林”，天花板上的扩音器中轻轻地流出bຘgm。一如往昔，我正坐在波音七四七的机舱里。不！十一月冷冽的雨湮得大地。
为了不叫头脑为之ใ迸裂，我弓着身子，唉，穿着雨衣的整修工ื、整。这一切的，一位德籍的空中小姐走了过来，用英文问我是不是不舒服，我答说不打紧，只是有点头晕而已。
“真的不要紧ู吗？”
“不要紧，谢谢你！”我说道。于是她带着微笑离开，这时，扩音器又放出比利ำ乔的曲子。抬起头，我仰望飘浮在北海上空的乌云，一边思索着过去的大半辈子里，自己曾经失落了的。思索那些失落了的岁月，死去或离开了的人们，以及烟消云散了的思念。
在飞机完全静止下来，人们纷纷解开安全带，开始从柜子里取出手提包、外套时，我始终是待在那片草原上的。我嗅着草香、聆听鸟鸣，用肌肤感受着风。那是在一九六九年秋天，我就要满二十岁的时候。
刚ธ刚ธ那位空中ณ小姐又走了过来，在我身旁坐了下来，开口问我要不要紧。
“不要紧！谢谢。我只是觉得有些感伤而已。lt'sallrightnowthankyouionlyfelllonely，youknow”我笑着答道。
“well，ifellsameway，samethings，onceinawhileiknowwhatyoumeaທn我也常常这样子哩！我能理解！”说罢，她摇摇头，从座位上站起来，对着我展开一副美丽的笑容。“ihopeyou'llhaveaທnicetripaufwiedersehen！祝您旅๓途愉快。再见！”
“aufwiedersehen！”我也跟着说道。
就算在十八年后的今天，那片草原风光也仍旧历历在目。绵延数日的霏霏细雨冲走了山间光秃秃的地表上堆积的尘土，漾出一股深邃的湛蓝，而十月的风则撩得芒草左右摇曳，窄窄长长的云又冻僵了似的紧ู偎着蔚蓝ณ的天空。天空高踞顶上，只消定睛凝视一会，你便会感到两眼发痛。风吹过草原，轻拂着她的发，然后往杂树林那ว头遁去。树叶沙沙作响，远处几声狗吠。那声音听来有些模糊，仿佛你正立在另一个世界的入口一般。除此以外，再没有别ี的声响。不管是什么声响都无法进入我们的耳里。再没有人会和我们错身而过，只看到两只鲜红的鸟怯生生地从草原上振翅飞起，飞进杂树林里。一边踱着步，直子便一边跟我聊起那ว口井来了。
记忆这玩意儿真是不可思议。当我身历其境时，我是一点儿也不去留意那风景。当时我并不觉得它会让人留下深刻的印象，也绝没料到在十八年后，我可能将那一草一木记得这么清楚。老实说，那时候的我根本不在意什么เ风景。我只关心我自己，关心走在我身旁的这个美人，关心我和她之间的关系，然后再回头来关心自己。不管见到什么เ、感受到เ什么เ、想到什么，结果总会像飞镖一样，又飞到自己这一边来，当时正是这样一个ฐ时代。再说，我那时又在谈恋爱，那ว场恋爱谈得也着实辛苦。我根本就没有气力再去留意周遭的风景。
然而，现在率先浮现在我的脑แ海里的，却是那ว一片草原风光。草香、挟着些微寒意的风、山的线、狗吠声，率先浮现的正是这些，清清楚楚地。也因为实在太清楚了，让人觉得仿佛只要一伸手，便能用手指将它们一一描绘出来。但草原上不见人影。一个人也没有。没有直子，也没有我。我不知道我们究竟上哪儿去了。为ฦ什么会突然发生这种事呢？曾经那么เ在意的，还看她、我、我的世界，究竟都上哪儿去了？对了，我现在甚至无法立即记忆起直子的脸来，我能想到的，就是一幕不见人影的背景而已。
当然，只要肯花时间我还是可以忆起她的脸。小小的冰冷的手、一头触感柔顺光滑的长发、软而圆的耳垂、耳垂下方一颗小小的痣、冬天里常穿的那ว件骆驼牌外套、老爱凝视对方的双眼发问的怪癖、有事没事便发颤的嗓音就像是站在刮着强风的山坡上说话一样，把这些印象统统集合起来的话，她的脸便自然而然地显现出来了。最先显现出的是她的侧脸。这大约是因为我和直子总是并肩走在一块的关系罢。所以先让我忆起的常是她的侧脸。然后，她会转向我这边，轻轻地笑着，微微地歪着头开始说话，一边凝视着我的眼睛。仿佛要在清澈的泉底寻找一晃而过的小鱼似的。
不过，我得花上一段时间才能如此这般地忆起直子的脸。而且，随着岁月的消เ逝，时间花得愈来愈长，尽管很叫人感到悲哀，但却是千真万确。最初只要五秒钟我便能ม想起来的，渐渐地变成十秒、三十秒，然后是一分钟。就像是黄昏时的黑影，愈拉愈长。最后大概ฐ就会被黑暗给吞噬了罢？是的，我的记忆确实是和直子离得愈来愈远了，正如我和过去的我离得愈来愈远一般。只有那风景、那ว十月的草原风景，就像电影里象征的画面，不断地在我脑海中浮现。那风景执拗地“踢”着我脑แ中的某一个部ຖ分。喂！起来吧！我还在这儿哩！起来吧！起来了解一下我为什么还在这儿的理由吧！不痛！一点儿都不痛！只是每一脚便会有回音。但恐怕过不了多久回音也会消失吧？正如所有一切已然消失了一般。然而，在这汉堡机场的路福特汉札lufthaທnsa航空公司名的飞机里，它们比往常更长时间地、更强烈地打着我的头。起来吧！起来了解吧！所以，我才写了这篇小说。因为我是那种一旦有什么事，不把它写成文字的话，便无法清楚地理解它的人。
那时候，她究竟都聊了些什么？
对了，她聊起一口野井。我不知道是否真的有那ว一口井，或许那只是存在她脑海中ณ的一个ฐ形象的记号而已——如同那段晦暗的日子里，她在脑海ร中编织出的许多事物一般。然而，自从直子提过之后，我每想起草原的风景，便会跟着想起那口井来。我虽不曾亲眼目睹过，但在我脑中它却和那ว片风景紧ู密地烙在一块儿，是不可分割的。我甚至能够详细地描出那口井的模样。它就位在草原和杂树林之间。蔓草巧妙地遮住了这个在地表上横开约直径一公尺的黑洞。四周围既没有栅栏，也没有高出的石摒。只有这个洞大大地张着口。井缘的石头经过风吹雨打，变成一种奇特的白浊色，而且到处都是割裂崩塌的痕迹。只见小小的绿蜥蜴在石头的缝隙里飞快地续进续出。横过身子去窥探那洞，你却看不到เ什么。我只知道它反正是又恐怖又深邃，深到เ你无法想像的地步。而其中ณ却只充塞着黑暗——混杂了这世界所有黑暗的一种浓稠的黑暗。
“是真的——真的很深唷！”直子谨慎地措词。她说话常常是那种方แ式。一面谨慎地选词，一面慢慢地说。“真的很深。不过，没有人知道它的位置。但它一定是在这一带的某个ฐ地方。”
说罢，她将双手插进斜纹软呢上衣的口袋里，微笑地看着我，一副认真的表倩。
“那不是太危险了？”我说道。“在某个地方有一口深井，没有人知道它在哪儿。万一掉进去不就完了？”
“是呀！咻——砰！然后一切结束！”
“会不会真有这种事呀？”
“常有啊！大约每两ä年或三年就会发生一次呢！人就这么莫名其妙地不见了，怎么找都找不到เ。所以这一带的人就说了，说是掉进那口深井去的。”
“这似乎不算是一种好死法咧！”我说。
“很惨哩！”她说道，一边用手拂去黏在上衣上的草屑。“如果说就这么เ摔断脖子死了也就算了，万一只是挫了腿，那可就糟了。即使扯破喉咙也没有人会听见，没有人会找到你，蜈蚣、蜘蛛在一旁蠕动着，从前不幸死在那儿的人的骨头零星散布，四周阴阴湿湿地。只有小小的一道光圈仿佛冬月一般浮ด在头顶ะ上。你就得一个人孤单地慢慢死去！”
“光是想就让人汗毛直竖哩！”我说。“应该要找到เ它的位置，然后做一个ฐ石摒才对！”
“可是谁也没法找呀！所以呀！不能走得离大马路太远唷！”
“不会的。”
直子从口袋里伸出左手，握住我的。“不过你没关系。你不必担心啦。就算在黑夜里到这儿来‘盲盲’然地走上一遭，你也绝对不会掉进井里的。所以说，我只要紧ู跟着你，就不会掉下去了。”
“绝对？”
“绝对！”
“你怎么知道？”
“我知道呀！就是知道嘛！”直子紧ู紧地握住我的手，一边说道。然后，有好一段时间默默地走着。“那ว种事我马上就能知道。没有什么เ理由，只是感觉而已。像今天晚上我一直跟着你走。就一点儿也不害怕。不管是多坏多黑暗的东西都引诱不了我！”
“那ว还不简单？你就一直跟着我好了！”我说。
“嗯——你是真心的？”
“当然是真心的罗！”
直子忽地停下脚步，我也跟着停了。她将两ä只手搭在我肩上，从正面凝望着我的眼睛。在她的明眸深处，一洼浓黑的液体聚成一种奇妙的图形。这么一对美丽ษ的眸子盯了我好久好久。然后她踮起脚，轻轻地将她的脸颊贴上我的。这动作棒透了，暖得教人感到胸口一阵紧缩。
“谢谢！”直子说道。
“不客气！”我说。
“你能对我说那些话，我太高兴了。真的！”她哀切地边微笑边说道。“不过，那是不可能的。”
“为什么？”
“因为不能ม那么做！那样太过份了。那ว是——”话才到เ嘴边，直子突然又吞了回去，然后继续踱步。我知道现在她的脑子里有太多念头正在团团转着，因此我也不开口，只默默地走在她身边。
“那是——错的，对你对我都是。”久久，她才接着说道。
“怎么个错法？”我用平静的声音问道。
“因为ฦ没有谁能ม够永远保护另一个ฐ人呀！那ว是不可能ม的。听着，假设说我和你结了婚好了！你会上班吧？那ว你去上班的时候谁来保护我呢？难道我能跟着你一辈子吗？你看这公平吗？这还能ม叫做人际关系吗？而且总有一天你一定会觉得腻了。我的人生到เ底在干啥呀？当这女人的秤砣吗？到เ时候你一定会这么เ自问的。我不喜欢这样！这样根本也解决不了我的问题呀！”
“总不会腻一辈子吧？”我将手贴在她的背上说道。“总会告一段落吧？等到告一段落，我们都得要重新考虑，今后该怎么做。到那个时候说不定还是你反过来帮我呢！我们需要随时盯着收支清算单过活吗，如果你现在需要我，你大可好好利用，不是吗？为ฦ什么เ非得这么เ固执不可呢？放松自已吧！你若是不肯放松，到เ头来就会变得硬梆梆的。放松自己้，你会舒坦些的。”
“你为什么这么เ说？”直子的声音听来既可怕又冷漠，我直觉得自己似乎是说错话了。